Get counts of agents grouped by type (internal vs external).
JWT token obtained through Auth0 OAuth 2.0 flow with PKCE.
The token should be included in the Authorization header:
Authorization: Bearer <your-jwt-token>
Use the Barndoor SDK's loginInteractive() function to obtain tokens automatically.